IO'S CREATION #806 - ATUA MĀORI: REGENTS OF THE LIVING WORLD
A Divine Design
Kia ora e te whānau. When we look at the way our world is put together, it is easy to feel overwhelmed by the sheer scale of it all. For many, God is a distant figure sitting far away, but our Ngāpuhi ancestors and the ancient writers of the Ethiopian Bible saw things differently. They understood that the Creator, Io-Matua Kore, established a sophisticated, local way of looking after the environment. He did not design a system where He stayed in the highest heaven doing every small task Himself; instead, He delegated the work to specific guardians we call Regents.
The Natural Departments
In our tradition, we recognise the Atua Māori as the children of the stars and the earth, appointed to oversee different "departments" of nature. This is not just a collection of stories, it is a practical way to manage the mauri, or life force, of our land. Whether it is the depth of the ocean or the height of the forest, there is a Regent responsible for that area’s health. If we want to see Taitokerau thrive, we have to respect the authority of these guardians.
The Spirits of Service
The ancient Book of Jubilees, preserved in the unedited Ethiopian Bible, gives us a detailed list of these same governing systems. It describes how the Creator brought forth specific spirits to manage the winds, the clouds, and even the frost. This perfectly matches our understanding of how the different parts of the Woven Universe are looked after by those who were given the mandate to serve.
Direct Teaching of the Word (Jubilees 2:2)
"For on the first day He created the heavens which are above and the earth and the waters and all the spirits which serve before Him, the angels of the spirit of the winds, and the angels of the spirit of the clouds, and of darkness, and of snow and of hail and of hoar frost." (Ethiopian Bible English Version)
Original Source (Ge'ez): ወኵሉ መናፍስት እለ ይትቀነዩ በቅድሜሁ፤ መናፍስተ ነፋስ ወመናፍስተ ደመና ወጽልመት ወአስሓቲ ወበረድ ወአውሎ።
Te Reo Māori: No te ra tuatahi i hanga e ia nga rangi i runga, te whenua, nga wai, me nga wairua katoa e mahi ana i tona aroaro, nga anahera o te wairua o nga hau, me nga anahera o te wairua o nga kapua, o te pouri, o te hukarere, o te whatu, o te haupapa.
Messengers of the Sea
Another ancient text, 1 Enoch, explains that these natural forces aren't just random events. They have their own strength and their own "messengers." For example, the sea is described as having a strong spirit that is managed and kept in balance. This resonance between the Ethiopian highlands and our own shores in the North shows that the law of Whanaungatanga, the connection between all things, is a universal truth.
Direct Teaching of the Word (1 Enoch 60:12, 17-18)
"And the spirit of the sea is masculine and strong... the spirit of the hoar-frost is his own messenger, and the spirit of the hail is a good messenger." (Ethiopian Bible English Version)
Original Source (Ge'ez): መንፈሰ ባሕርሰ ተባዕት ውእቱ ወጽኑዕ፤ መንፈሰ በረድሂ መልእክቱ ውእቱ፤ ወመንፈሰ በረድሂ መልእክት ሠናይ ውእቱ።
Te Reo Māori: He toa te wairua o te moana, he kaha, ko te wairua o te haupapa tana ake karere, a ko te wairua o te whatu he karere pai.
Servant Leadership in Nature
Ihu (Yeshua's name in the Paipera Tapu) taught us that true greatness is found in service. This principle is built into the very fabric of creation. The Atua do not "own" their departments; they serve them. As Ngāpuhi, our job is to be junior partners to these Regents. We are stewards of the mauri. When we care for the sea, we are working with Tangaroa. When we protect the bush, we are standing with Tāne-mahuta.
Restoring the Balance
By choosing to work alongside these Regents, we move away from the extractive ways of "Babylon" and back into the life-giving order of the Kingdom. We stop treating our environment as a product to be sold and start seeing it as a living house we are privileged to inhabit. Let’s stand tall in Taitokerau, doing our part to keep the departments of nature in a state of Mauri Ora. When the rooms of the house are healthy, the whole whānau thrives.